Pesquisar este blog

quarta-feira, agosto 13, 2008


Canto Della Terra (tradução)
Sarah Brightman

Sim eu sei
amor que eu e você
talvez estamos juntos
somente por algum instante.
Mudos estamos
a escutar
o céu
da janela,
este mundo que
se desperta e a noite é
já assim distante,
já distante.
Olha esta terra que
que gira junto a nós
até quando está escuro.
Olha esta terra que
que gira também para nóspara nos dar um pouco de sol, sol, sol.


My love que és o meu amor
ouço a tua voz e escuto o mar,
parece deveras seu respiro,
o amor que você me dá
este amor que
está aí escondido
no meio das suas ondas
de todas as suas ondas
como uma barca que
olha esta terra que
que gira junto a nós
até quando está escuro.
Olha esta terra que
que gira também para nós
para nos dar um pouco de sol.


Sol!

Olha esta terra que
que gira junto a nós
para nos dar um pouco de sol.

Existem coisas belas demais, algumas delas são tanto que fazem doer em algum recondito da alma, dor amiga suave e inspiradora,a musica lembra desta comunhão entre as coisas que gostamos,amamos e que em paz queremos apenas fruir,confesso que não entendo muito de emoções,mas sei que muitas vezes as palavras são miseráveis para externar algumas grandezas,mas me deixo encantar, creio que esta é a magia deixar-se encantar, faça isso..
Carinhosamente.
Fabiano.

Andreia Bocelli e Sara Brightman



Nenhum comentário: