Pesquisar este blog

segunda-feira, março 23, 2009


Feuer Frei! (tradução)
Rammstein

Abrir Fogo!
Aquele que conhece a dor será repreendido
do fogo que queima a pele
eu lanço uma luzem meu rostoum grito quente
Abrir Fogo!

Bang bang.

Aquele que conhece a dor é enobrecido
do fogo que arde em desejo
um golpe impactante
no colo dela
um grito quente
Abrir Fogo!
Bang, bang!
Abrir Fogo!

Perigoso é aquele que conhece a dordo fogo que queima a alma
Bang, bang.
Perigosa a criança consumida pelas chamas
com fogo que da vida separa
um grito quente
Bang bang.
Abrir Fogo!

Sua sorte
não é minha sorte,
é meu infortúnio.
Bang Bang.
Abrir Fogo!

Rammstein é uma banda que foi alcunhada por este nome, em função de uma desgraça, três aviões caem sobre uma platéia matando setenta(numero cabalistico), o vocal grave atordoante de Till Lindemann,que teve uma vida mais rock roll possivel,naturalmente tambem quase como um clichê tinha ódio dos pais, um pouco de raiva do mundo ( quem não tem as vezes...),
fazem um som metal alternativo, carregado de drama e rancor,o fogo é um pouco para lembrar que o inferno existe, e talvez esteja muito mais próximo do que imaginamos, boa música apreciem carinhosamente.

Rammstein:

Nenhum comentário: