Pesquisar este blog

domingo, junho 29, 2008


There For Me (tradução)
Sarah Brightman

[Sarah]
Aqui, para mim
Sempre que eu estiver longe
Você estará aqui para mim
Pensando em mim todos os dias
É você meu destino?
Palavras que nunca ousei dizer
Você estará aqui para mim?
Só pense em você e eu
Não poderíamos nunca obedecer a ordens
É um mistério tão grande
Apenas ouvir você dizer que é meu
E enquanto estás junto de mim
Tão perto de mim
Apenas me abrace

[Josh Groban]
Se você não está comigo
A cidade parece cinza
Quando caminho sozinho
Vejo crianças a brincar
Rostos e vozes do passado
Que não reconheci
Elas me perguntam

[Sarah e Josh Groban]
Você ainda está aqui para mim?
Talvez um dia desses
O mundo verá
Que pouco pode acontecer
E você estará aqui para mim
Ouça o que eles dizem
Mas você simplesmente está aqui por mim

[Sarah]
E enquanto estás junto de mim
Tão perto de mimApenas me abrace

[Josh Groban]
Conte-me até quando estarás comigo
Conte-me as coisas que escondes dentro do você
Temos tantos sonhos que podemos viver afinal
Espero que

[Sarah e Josh Groban]
Você ainda esteja aqui para mim
Talvez um dia desses
O mundo verá
Que pouco pode acontecer
E você estará aqui para mim
Ouça o que eles dizem
Mas você simplesmente está aqui para mim
Aqui para mim
Aqui para mim
Aqui para mim

Sarah Brightman é sempre um devaneio que quase beira o impossivel, sua voz e arte são capazes de nos arrancar do trivial e nos levar aos sonhos, as fantasias o unico lugar possível onde se pode sentir e pensar com liberdade total, o Sr Josh Groban é um talento complementar, encenação de uma paixão amor capaz de nos emocionar pois tudo fica na sublimidade de uma aproximação e uma comunhão de primor e beleza.
Os deixo os com Sarah:


Nenhum comentário: